Im November 2007 war so ein Wetter wie heute: 25 Grad, vielleicht ein bisschen w\u00e4rmer und es hat in Str\u00f6hmen geregnet. So sehr, dass man irgendwann nicht mehr unterscheiden konnte, wo der B\u00fcrgersteig aufh\u00f6rt und der Asphalt anf\u00e4ngt. Und die B\u00fcrgersteige in Buenos Aires sind verdammt hoch. <\/p>\n
Das Wasser str\u00f6hmte als ein einziger brauner Sturzbach durch die Stra\u00dfen. Die Reifen der gelb-schwarzen Taxis waren kaum mehr zu sehen. Irgendwann waren unsere Schuhe durchgeweicht und uns blieb nur, barfu\u00df durch die Stadt zu laufen. Irgendwann haben wir auch das aufgeben und uns zu den anderen Leuten in einen Hauseingang zu einem Kiosk gestellt. <\/p>\n
Alle redeten. \u00dcber das Wetter, das hier am Rio de la Plata um diese Jahreszeit immer so ist. \u00dcber das, was sie jetzt eigentlich erledigen m\u00fcssten und dar\u00fcber, dass es doch egal ist. Ich habe nicht viel von den Gespr\u00e4chen verstanden. Mein Gro\u00dfvater hat f\u00fcr mich Bruchst\u00fccke \u00fcbersetzt. Was ich aber auch ohne Hilfe verstand, war, dass keiner wirklich gestresst war. Es regnet. Ist halt so. <\/p>\n
Ich war in den vergangenen 24 jahren vielleicht f\u00fcnf oder sechs mal in dieser Stadt, immer nur f\u00fcr kurze Zeit. An diesen Tag erinnere ich mich besonders gerne zur\u00fcck. Jedes mal, wenn es im Sommer in Deutschland regnet, wenn der Himmel grau ist und die Luft stickig, bekomme ich unglaubliches Fernweh. Ich habe dann richtige k\u00f6rperliche Schmerzen, einen flauen Magen und einen Klo\u00df im Hals. Mir kommen sogar die Tr\u00e4nen. <\/p>\n
Fernweh f\u00fchlt sich anders an. Das ist Heimweh. Noch 75 Tage. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Im November 2007 war so ein Wetter wie heute: 25 Grad, vielleicht ein bisschen w\u00e4rmer und es hat in Str\u00f6hmen geregnet. So sehr, dass man irgendwann nicht mehr unterscheiden konnte, wo der B\u00fcrgersteig aufh\u00f6rt und der Asphalt anf\u00e4ngt. Und die B\u00fcrgersteige in Buenos Aires sind verdammt hoch. Das Wasser str\u00f6hmte als ein einziger brauner Sturzbach durch die Stra\u00dfen. Die Reifen der gelb-schwarzen Taxis waren kaum mehr zu sehen. Irgendwann waren unsere Schuhe durchgeweicht und uns blieb nur, barfu\u00df durch die…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[1913,1172,1247,528,379],"class_list":["post-1510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-argentinien","tag-argentinien","tag-fernweh","tag-heimweh","tag-regen","tag-sommer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1510"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1612,"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510\/revisions\/1612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pia-roeder.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}